|
Было время, когда барин, обращаясь к лакею, к любому человеку, обслуживавшему его, говорил "ты". Помните из пушкинских "Бесов" - "Эй, гони, ямщик!"? Именно "гони", а не "гоните" - только так разговаривали с ямщиками, половыми и прочими.  Так от крепостных времен тянется гнусная привычка обращаться к человеку, занятому в сфере обслуживания, на "ты". Есть молодые люди, которые не видят ничего оскорбительного в том, чтобы говорить этакое барственно-покровительственное "ты" водителю такси, пожилому гардеробщику, официанту, человеку, который пришел в квартиру чинить свет или водопровод.
Не потому ли мы считаем себя вправе так держаться в отношении этих людей, что иногда даем им "на чай"? Но не слишком ли мелкая плата - эти медяки - за униженное человеческое достоинство? Когда, наконец, поймут это и те, кто говорит "ты", и те, кто сносит это? Такой же социальный смысл имеет обращение и в других языках. Вот почему, желая покончить с общественным неравенством, французская революция пыталась ввести всеобщее "ты". |
